Japończycy przy przygotowywaniu oznaczeń szlaków często bywali niekonsekwentni. Gdy na początku na tabliczkach informacyjnych widzimy jeszcze dwujęzyczne wersje językowe, w późniejszym etapie zwiedzania możemy nacieszyć oczy tylko i wyłącznie wersją japońską.